Gives a list of players and version via UDP. Needed by old monitoring; modern ones (including ours) make do with regular ping.